CONIGLIO bianco

CONIGIO est un luminaire à poser sur une table comme un petit lapin pour une lumière spot agréable et chaude. Le spot peut se mettre à 15°, 45° ou à 71° du sol (voir les photos). Il peut ainsi éclairer un tableau ou tout en pan de mur. L'ampoule est fournie.

CONIGLIO is a light to put on a table like a small rabit for a pleasant and warm ambient light. The spot can be placed at 15°, 45° or 71° from the ground (see photos). It can thus illuminate a painting or an entire section of a wall. Bulb is supplied. 

CONIGIO is een armatuur dat als een konijntje op een tafel kan worden geplaatst voor een aangename, warme spot. De spot kan op 15°, 45° of 71° ten opzichte van de vloer worden geplaatst (zie foto's). Hij kan worden gebruikt om een schilderij of een hele muur te verlichten. De gloeilamp is inbegrepen.

CONIGLIO est un luminaire à poser sur une table. CONIGLIO is a luminaire to put on a table. Bulb not supplied.

89,00 €

  • 0,37 kg
  • Sold Out

Dans un coin de la chambre, se dresse un luminaire d'une douceur inattendue. C'est un lapin blanc, délicatement sculpté dans une pose espiègle et charmante. Ses oreilles dressées vers le ciel semblent capter les murmures de la nuit, tandis que son petit museau se profile avec une innocence irrésistible. Ce luminaire en forme de lapin blanc éclaire la pièce de sa lueur douce et apaisante, transformant l'atmosphère en un conte de fées moderne. Sous sa lumière bienveillante, les contours de la pièce se fondent dans une aura de tranquillité et de sérénité, où règne une ambiance chaleureuse et réconfortante.

 

In a corner of the room, there is a light fixture of unexpected softness. It's a white rabbit, delicately sculpted in a playful and charming pose. Its ears erect towards the sky seem to capture the whispers of the night, while its little muzzle is outlined with irresistible innocence. This white rabbit-shaped light fixture illuminates the room with its soft, calming glow, transforming the atmosphere into a modern fairy tale. Under its benevolent light, the contours of the room blend into an aura of tranquility and serenity, where a warm and comforting atmosphere reigns.

 

In een hoek van de kamer staat een onverwacht zacht licht. Het is een konijn, delicaat gebeeldhouwd in een ondeugende en charmante houding. Zijn oren wijzen naar de hemel en lijken het geruis van de nacht op te vangen, terwijl zijn kleine snuitje onweerstaanbaar onschuldig tevoorschijn komt. Dit konijnvormige armatuur verlicht de kamer met zijn zachte, rustgevende gloed en verandert de sfeer in een modern sprookje. Onder zijn weldadige licht smelten de contouren van de kamer samen in een aura van rust en sereniteit, waar een warme, troostende sfeer heerst.

Description technique / Technical description / Technische beschrijving

Poids /  Weight  : 370 g

Dimensions / Dimensions (L x l x h) : 10 x 10 x 13 cm

Référence / Reference  :  2340-G10-6W

Indice de protection (IP) / Protection class (IP) : IP54

Couleur / Color    :  blanc / White

Culot/Bulb base : G10

Matériau / Material : plexiglass   plexiglass

Type de la prise / plug : type_cef_2pin_eu

Source de lumière / Light source : Led

Étiquette énergie / Energy label : A+ 

Volt / Volts : 230 Volts AC

Flux lumineux / Luminous flux : 680 lumen

Température du Blanc / White temperature :  2700°K 

Puissance / Power :  7 Watts