Serge van Rutten, artisan de la lumière, conçoit, fabrique et commercialise des luminaires Nour originaux et de qualité en Belgique. / Serge van Rutten, light craftsman, designs, manufactures and markets original, quality Nour lighting fixtures in Belgium./Serge van Rutten, lichtvakman, ontwerpt, produceert en verkoopt originele, kwalitatieve Nour verlichtingsarmaturen in België.

Une gamme de luminaires en blanc pur apporte un sentiment de pureté et de tranquillité à un espace. Cette couleur blanche donne une lumière fraîche et naturelle, évoquant la pureté et la propreté. Voici quelques types de luminaires PURE / A range of pure white lighting brings a feeling of purity and tranquility to a space. This white color gives a fresh and natural light, evoking purity and cleanliness. Here are some types of PURE lighting fixtures /Een reeks puur witte verlichting brengt een gevoel van puurheid en rust in een ruimte. Deze witte kleur geeft een fris en natuurlijk licht en roept zuiverheid en netheid op. Hier zijn enkele soorten PURE-verlichtingsarmaturen

Ces luminaires en blanc pur ajoutent une touche d'élégance et de sophistication à n'importe quel espace. Ils peuvent être utilisés pour créer une ambiance calme et sereine dans une pièce. / These pure white fixtures add a touch of elegance and sophistication to any space. They can be used to create a calm and serene ambiance in a room. / Deze puur witte armaturen voegen een vleugje elegantie en verfijning toe aan elke ruimte. Ze kunnen worden gebruikt om een rustige en serene sfeer in een kamer te creëren.

Une gamme de luminaire "chic or", vous pouvez choisir des luminaires qui incorporent la couleur or, ainsi que des éléments élégants, sophistiqués et contemporains. /A “chic gold” lighting, you can choose lighting fixtures that incorporate the color gold, as well as elegant, sophisticated and contemporary elements. / Voor een ‘chique gouden’ verlichting, u kunt kiezen voor verlichtingsarmaturen die de kleur goud bevatten, maar ook voor elegante, verfijnde en eigentijdse elementen.

N'oubliez pas que vous pouvez également incorporer des détails dorés dans d'autres éléments de décoration, tels que les cadres de miroirs, les accents de meubles ou les accessoires décoratifs, pour créer une cohérence dans votre espace. / Don't forget that you can also incorporate gold details into other decor elements, such as mirror frames, furniture accents, or decorative accessories, to create cohesion in your space. / Vergeet niet dat je ook gouden details kunt verwerken in andere decorelementen, zoals spiegellijsten, meubelaccenten of decoratieve accessoires, om samenhang in je ruimte te creëren.

Une gamme de luminaires noirs pour créer une ambiance sophistiquée et contemporaine. Ces luminaires qui non seulement arborent la couleur noire, mais qui explorent également un style moderne, et ajoutent une touche d'élégance et de raffinement. / A range of black lighting fixtures to create a sophisticated and contemporary atmosphere. These lighting fixtures which not only feature the color black, but which also explore a modern style, and add a touch of elegance and refinement. / Een reeks zwarte verlichtingsarmaturen om een verfijnde en eigentijdse sfeer te creëren. Deze verlichtingsarmaturen hebben niet alleen de kleur zwart, maar verkennen ook een moderne stijl en voegen een vleugje elegantie en verfijning toe.

Une gamme de luminaire Black & White, ou "noir et blanc", est une façon élégante et polyvalente d'éclairer et de décorer un espace. Cette combinaison classique offre une esthétique moderne et sophistiquée qui s'adapte à une variété de styles et de décors. Les luminaires en noir et blanc peuvent ajouter une touche de luxe et de sophistication à n'importe quel espace. / A range of Black & White lighting, is an elegant and versatile way to illuminate and decorate a space. This classic combination offers a modern, sophisticated aesthetic that fits a variety of styles and decors. Black and white lighting fixtures can add a touch of luxury and sophistication to any space. / Een reeks zwart-witverlichting is een elegante en veelzijdige manier om een ruimte te verlichten en te decoreren. Deze klassieke combinatie biedt een moderne, verfijnde esthetiek die past bij een verscheidenheid aan stijlen en decors. Zwart-witte verlichtingsarmaturen kunnen een vleugje luxe en verfijning toevoegen aan elke ruimte.

La collection de luminaire Vintage est une interprétation moderne du design rétro et des éléments d'éclairage classiques. Inspirés par les styles des années 50, 60, 70 et au-delà, ces luminaires revisitent les formes et les matériaux emblématiques de ces époques avec une touche contemporaine. / The Vintage lighting collection is a modern interpretation of retro design and classic lighting elements. Inspired by the styles of the 50s, 60s, 70s and beyond, these lights revisit the iconic shapes and materials of these eras with a contemporary twist. / De Vintage verlichtingscollectie is een moderne interpretatie van retro design en klassieke verlichtingselementen. Geïnspireerd door de stijlen uit de jaren 50, 60, 70 en daarna, herontdekken deze lampen de iconische vormen en materialen van deze tijdperken met een eigentijdse twist.